000			02402nab a2200241 c 4500
001			myd_92307
003			ES-MaCDM
005			20240930085438.0
008			181003s2017 sp ||||fr 00| u|spa u
040			_aES-MaCDM
100			_aCuervo Calvo, Laura _9118106
245	0		_aEl avance hacia la idiomatización del lenguaje pianístico a través de la edición de Clementi de las sonatas de D. Scarlatti (1791) _cLaura Cuervo Calvo
246			_aThe development of the idiomatic piano language through Clementi's edition of D. Scarlatti's sonatas (1791) _b
260			_c2017 _aBarcelona: _bInstituto Español de Musicología. Consejo Superior de Investigaciones Científicas,
300			_a14 p.
520			_aRESUMEN: Muzio Clementi es el editor de la primera publicación hasta ahora conocida para piano de las sonatas de Domenico Scarlatti: Scarlatti's Chefs d'Oeuvre, for the Harpsichord or Piano forte [1791]. Esta obra contiene diez sonatas impresas del músico napolitano escogidas por Clementi de manuscritos del siglo XVIII a los que tuvo acceso. También contiene una sonata de Antonio Soler y otra sonata anónima. La importancia de esta fuente radica en que posibilitó la difusión de una selección de sonatas de Scarlatti que antes solo eran accesibles a una minoría: Kk 378, 380, 490, 400, 475, 381, 206, 531, 462, 463; y además, que debido a numerosas revisiones editoriales específicas llevadas a cabo por Clementi para ser interpretadas al piano, presenta cambios significativos en el texto musical respecto a los manuscritos equivalentes. A través del estudio de estas revisiones editoriales, se pretende aportar información sobre la práctica interpretativa de los instrumentos de tecla de finales del siglo XVIII, sobre las características de los pianos ingleses para los que Clementi realizó dicha revisión y sobre el avance del lenguaje idiomático específico del piano en esa época. PALABRAS CLAVE: Pianoforte - Piano - Música para piano - Técnica instrumental - Técnica interpretativa musical - Sonata - Análisis musicológico - Edición musical - s. XVIII
600		7	_aClementi, Muzio _d1752-1832 _9106733
600	1	7	_aScarlatti, Doménico _d1685-1757 _9105960
773	0		_tAnuario Musical _072867 _wMyD_16009 _gVol. 72, 2017, p. 123 - 136
856	4		_uhttp://dx.doi.org/10.3989/anuariomusical.2017.72.04
903			_a92307 _b92307
942			_cART _2z
999			_c127408 _d127408