000			02410ngm a22003257ib4500
001			myd_94707
003			ES-MaCDM
005			20240902093806.0
008			181219s2007 fr ||||||||||os|||v|||||c
040			_bita _aES-MaCDM
041		7	_afre
245	1	0	_aHoleulone - Dame de Pic/Compagnie Karine Ponties _cChoregraphy : Karine Ponties
260			_a : _b, _c2007
300			_a1 disco de vídeo digital DVD
300			_a1 vídeo digital DVD
336			_aImagen (en movimiento; bidimensional): vídeo
337			_aelectrónico _avídeo
500			_aA collaboration between choreographer Karine Ponties and visual artist Thierry Van Hasselt.
500			_aA piece for two male dancers and animated ink.
500			_aArtistic collaboration and animated film : Thierry Van Hasselt; Lighting design : Florence Richard; music : Dominique Pauwels; set design: Wilfrid Roche; text : Mylène Lauzon and Eric Domeneghetty
500			_aHoleulone: Karine Ponties, Thierry Van Hasselt, Mylène Lauzon, Michel Jakar, Eric Domeneghetty, Jaro Vinarsky, Florence Richard, Wilfrid Roche, Dominique auwels, Julie Rousse.
511			_aÉric Domeneghetty et Jaro Vinarsky
520			_aHoleulone delves into the interior world of a troubled man, into the changing rhythms of his thoughts, his real and imaginary memories, the clarity and confusion of his perceptions. At one moment, his twin appears - a kind of interior historian so similar to himself that he becomes unbearable... The performance is loosely inspired by Charlie, the endearing, simple witted hero of the Flowers for Algernon, Daniel Keyes' novel, published in 1959. The two dancers fight with themselves, with each other, interlace or surrender. The complex intimacy of their duo is projected not only through their own physicality with but also through the filmic images in which they are often immersed during the performance. The spectator joins them on the blurred edge of the abyss of a dream.
586			_aAwarded Prize for "Best Dance Performance 2007" of the Belgium French Community by the jury of critics.
700	1		_aPonties, Karine _d1967- _9126107
710	2		_aCie. Karine Ponties - Dame de Pic _9125697
902			_00 _10 _3. _40 _6DMM_DVD_D__13 _71 _8VIDEOGRAB _947503 _aCDMYD _bCDMYD _cArg _d2021-08-16 _i94707 _j10 _oDMM DVD (D) - 13 _pZ0025353329523 _r2021-08-16 _w2021-08-16 _yAA_DVD
903			_a94707 _b94707
942			_2z
999			_c129362 _d129362