000			03873ngm a2200541 i 4500
001			130513
003			ES-MaCDAEM
005			20250924093235.0
007			vz czaz||
008			241120s2022 sp 76 e | vlspa d
035			_a12032
040			_aES-MaCDAEM _bspa _dES-MaCDAEM _erda
245			_aSonata Oeste Nº11 _cde Manuel Bonillo
264			_aAlcalá de Henares _bINAEM – CDAEM (Unidad de audiovisuales) _c2022
300			_aArchivo audiovisual digital (mp4) _a76 min _bsonido, color
306			_a011546
336			_2rdacontent _aImagen (en movimiento; bidimensional) _btdi
337			_2rdamedia _aVídeo _bv
347			_aarchivo de vídeo _2rda
500			_aTipo de procedencia: Grabaciones 2022
500			_aProducción audiovisual: Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de la Música (CDAEM).
500			_aGrabaciones de espectáculos.
508			_aProducción: Laboratorio de Acción Escénica Vladimir Tzekov.
508			_aDirección de escena: Manuel Bonillo
511	0		_aIdea: Manuel Bonillo. Dirección escénica: Manuel Bonillo. Iluminación: Luis García.
511	1		_aJota Altuna, Manuel Bonillo, Sergio Boyarizo, Sabrina Catalán, Myriam Gallego, Santiago del Hoyo, Irene Martín, Carlos Pulpón.
518			_aGrabada en el Corral de Comedias de Alcalá de Henares el 22 de abril de 2022.
520	3		_aUn cuerpo es lo mismo ya que todos los cuerpos…, para siempre. Una performance de danza inmersiva en la que el público visitará de la mano del bailarín los espacios no escénicos del Corral y en la que, a poco que haga, se dará cuenta de que es, como siempre, parte de la coreografía. La Sonata Oeste Nº11 es la más poderosa de las estructuras musicales al servicio de un contenido sumamente ecléctico. Cuerpos en escena que buscan la luz y la oscuridad; textos que exploran lo de dentro y lo de alrededor del teatro; comunicación íntima y distante, exhibicionista y críptica, teatral y televisiva. Un viaje emocional o racional, según escoja cada espectador. Todo ello en tres movimientos, contrastantes entre sí, capaces de ordenar el tiempo desde el caos del sentido: palabras y cuerpos; amor y odio; antes, después y durante.
520	2		_aDesde Vladimir Tzekov trabajan explorando las posibilidades del lenguaje escénico para crear sin recurrir a la representación naturalista, es decir, sin aceptar que el mundo es más real que la escena, y por tanto, un modelo para ella. Buscan una afección estética directa que se aproxime más a la música que al drama, que genere pensamiento y emoción, pero no necesariamente entendimiento. Intentan que los significados queden suspendidos para que cada espectador acceda a ellos libremente, para comunicar con la audiencia a un nivel pre-lógico y que nadie se quede fuera.
545			_aEstreno: 22 de abril de 2022 en el Corral de Comedias de Alcalá de Henares, Madrid
650		0	_aDanza _9115259
655		7	_aEspectáculos filmados _2tgfbne _9142152
700			_aBonillo, Manuel _933544 _eIdea _eDirección de escena _eInterpretación
700			_aGarcía, Luis _997805 _eIluminación
700	1		_aAltuna, Jota _9142651 _eInterpretación
700	1		_aBoyarizo, Sergio _9142652 _eInterpretación
700	1		_aCatalán, Sabrina _993418 _eInterpretación
700	1		_aGallego, Myriam _9142653 _eInterpretación
700	1		_aDel Hoyo, Santiago _eInterpretación _997474
700	1		_aMartín, Irene _eInterpretación _948059
700	1		_aPulpón, Carlos _eInterpretación _998047
845			_aTotal - Producción Propia
856	4	2	_uhttps://www.corraldealcala.com/espectaculo/retrospectiva-vladimir-tzekov-sonata-oeste-no11/ _yFicha (SIGIT) y recursos Corral de Comedias
942			_2udc _cVID
999			_c130513 _d130513