000 04591ngm a2200577 i 4500
001 130809
003 ES-MaCDAEM
005 20250506150048.0
007 vz czaz||
008 250416s2024 sp 62 || o0 vlspa d
035 _a1825
040 _aES-MaCDAEM
_bspa
_erda
245 0 0 _aDream :
_bdanza
_cIdea, creación y dirección, Natalia Menéndez ; creación, coreografía e interpretación, Israel Galván
264 0 _aMadrid
_bINAEM – CDAEM (Unidad de audiovisuales)
_c2024
300 _aArchivo audiovisual digital (mp4)
_a68 min
_bsonido, color
306 _a011201
336 _2rdacontent
_aimagen móvil bidimensional
_btdi
337 _2rdamedia
_avídeo
_bv
347 _aarchivo de vídeo
_2rda
500 _aTipo de procedencia: Grabaciones 2024
500 _aProducción audiovisual: Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de la Música (CDAEM)
500 _aGrabaciones de espectáculos
508 _aDirección de escena: Natalia Menéndez
508 _aProducción: Teatro Español e IGalván Company
511 0 _aVoz, Israel Galván, Paquita Cobos Gil ; músicos, María Marín (guitarra y cante), Antonio Moreno, Juan Jiménez Alba
511 0 _aAsesor musical, Miguel Álvarez Fernández ; diseño de iluminación, Valentín Donaire ; diseño espacio sonoro, Pedro León ; diseño de vestuario, Micol Notarianni ; diseño de espacio escénico, Pepe Barea ; ayudante de dirección, Ana Barceló ; fotografía, Vanessa Rábade ; vídeo, David González
518 _aGrabada el 23/05/2024 en el Teatro Español de Madrid
520 2 _aNace desde una premisa de instalación, DREAM, anagrama de MADRE, es una apuesta por indagar sobre la relación materno filial. La maternidad, entendida como un proceso biológico que nos equipara al resto de nuestros compañeros animales —no solamente mamíferos— , puede teñirse de connotaciones afectivas tan próximas al amor como al odio —o, muy a menudo— despertar sentimientos que combinan, más allá de cualquier racionalidad, esas y muchas otras pulsiones. Esa confusa y radical mezcla de sensaciones puede asemejarse a un sueño DREAM/ MADRE. O, quizás, a una pesadilla. Llegan a nuestros oídos expresiones propias de madres en canciones susurradas o que nos llegan a agotar; con sonidos pellizcados, materialidad fonética más allá del contenido. Nos arrulla la nana que nos estremece y la leche que nos agita. Bailar la voz y romper las aguas. Vienen al mundo apasionadas las distintas percusiones, los pitos y el cuerno que llora persistente como un bebé que queremos acallar. El escenario es también un espacio materno y una escenografía sonora en el cual el cuerpo se trasluce en un ser que se mueve, se mece o patalea dentro de una especie de líquido amniótico. Con este ritual —entre la invocación y el exorcismo—, que en realidad es el más viejo del mundo, se vuelve a escenificar ese pleito infinito en el que la madre es simultáneamente acusada y defendida, abogada y fiscal. El juicio, ya lo sabemos, está perdido. Sólo nos queda salirnos de madre.
650 0 _aDanza
_9115259
650 0 _aDanza-teatro
_9114706
655 7 _aEspectáculos filmados
_2tgfbne
_9142152
700 1 _aMenéndez, Natalia
_d1967-
_9126604
_eIdea
_eCreación
_eDirección de escena
700 1 _aGalván, Israel
_d1973-
_eCreación
_eCoreografía
_eInterpretación
_eVoz
_9109407
700 1 _aCobos Gil, Paquita
_eVoz
_9143097
700 1 _aMarín, María
_d1987-
_eGuitarra
_eCante
_9143098
700 1 _aMoreno, Antonio
_d1978-
_ePercusión
_9143099
700 1 _aJiménez Alba, Juan
_eVientos
_9143102
700 1 _aÁlvarez Fernández, Miguel
_d1979-‏
_eAsesoría musical
_9136208
700 1 _aDonaire, Valentín
_d1982-
_eDiseñadores de iluminación
_9143103
700 1 _aLeón, Pedro (diseñador de sonido)
_eDiseño del espacio sonoro
_9143104
700 1 _aNotarianni, Micol
_eVestuario
_9143105
700 1 _aBarea, Pepe
_eDiseño de espacio escénico
_9143106
700 1 _aBarceló, Ana
_d1992-
_eAyudante de dirección
_9143107
710 _aTeatro Español (Madrid)
_95978
_eProducción
710 _aIGalván Company
_9143096
_eProducción
845 _aTotal - Producción Propia
856 4 2 _uhttps://www.teatroespanol.es/dream
_yMás información
856 2 _uhttps://bibliotecacdt.mcu.es/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=fbc331039be1a15b148f060d8980e51c
_yPrograma de mano
856 2 _uhttps://bibliotecacdt.mcu.es/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=61ee641ae2de7725eb281cda8ac5b4f9
_yDossier de prensa
942 _cVID
_2udc
999 _c130809
_d130809