000			03472ngm a22006251i 4500
001			22255
003			ES-MaCDT
005			20230818121400.0
007			vd cvaius
008			140926s2009 sp 200 g || v|spa d
010			_a22255
035			_a4492
040			_aES-MaCDT _dES-MaCDT
041			_aspa
044			_asp
100	1		_aShakespeare, William _d1564-1616 _91
245	1	0	_aHamlet _cWilliam Shakespeare; versión de Tomaz Pandur
260			_aMadrid: _bINAEM, _c2009
300			_a200 min. _bson., col.
500			_aCalidad de la imagen: alta
500			_aCalidad del sonido: alta
500			_aGrabación de espectáculos
508			_aDirección de escena: Tomaz Pandur
508			_aProducción de: Teatro Español
511			_aInterpretación: Blanca Portillo ; Asier Etxeandia ; Hugo Silva ; Quim Gutiérrez ; Susi Sánchez ; Manuel Morón ; Félix Gómez ; Nur al Levi ; Aitor Luna ; Eduardo Mayo ; Damià Plensa ; Santi Marín ; Manuel Moya
518			_aGrabada en : Naves del Español, Matadero de Madrid, 2009-03-03
520			_aPandur (1963, Mirabor, Eslovenia) estrena después del éxito con "Barroco", candidato este año a cinco premios Max de teatro y protagonizada también por Portillo, una versión de "Hamlet" en la que ha cambiado "todo y nada", que "respetando cada palabra del original", escrito por William Shakespeare en torno a 1600, es a la vez "radicalmente distinta". La historia del príncipe de Dinamarca que quiere vengar a su padre, asesinado por su tío para casarse con la reina, se sitúa en un espacio-tiempo que es "tan del Renacimiento como del nuevo milenio, protagonizada "por una mujer tan masculina como femenino es Hamlet", es decir, "lo mismo que imaginó Shakespeare pero al contrario". "No vamos a encontrar a una mujer ni a un hombre ni a un andrógino, sino a un ser humano. Ese es para mí el reto más hermoso, porque supera la determinación sexual para contar la verdad de una persona", arguye el director de la obra. (Fuente: Público 08-02-2009 https://www.publico.es/actualidad/tomaz-pandur-hamlet-libro-del.html))
521			_aTipo de destinatario: Adultos
545			_aEstrenado el 12-02-2009 en Naves del Español, Matadero Madrid
546			_aespañol
650		4	_aTeatro inglés _vTragedia _yS.XVI-XVII _955926
650		4	_aTeatro renacentista _96950
650		4	_aTragedia _991633
700	1		_aPandur, Tomaž _d1963-2016 _eDir. Escen. _916548
700			_aMoya, Manuel _eIntérprete _945333
700			_aMarín, Santi _eIntérprete _945332
700			_aPlensa, Damià _eIntérprete _962567
700			_aLuna, Aitor _eIntérprete _945331
700			_aGutiérrez, Quim _eIntérprete _945330
700			_aSilva, Hugo _eIntérprete _940856
700			_aMayo, Eduardo _eIntérprete _936736
700			_aLevi, Nur al _eIntérprete _945329
700			_aGómez, Félix _eIntérprete _940950
700	1		_aMorón, Manuel _d1956- _eIntérprete _958198
700	1		_aSánchez, Susi _d1955- _eIntérprete _937270
700			_aEtxeandia, Asier _eIntérprete _962570 _d1975-
700			_aPortillo, Blanca _eIntérprete _925117
700			_aDelfín, David _eVest. _930401
700			_aGarcía, Mariano _eSon. _929340
700	1		_aPandur, Tomaž _d1963-2016 _eVersión _916548
700	1		_aGómez Cornejo, Juan _eIl. _928526
710	2		_aNumen _eEscen. _979275
856			_uhttp://www.youtube.com/watch?v=swmkDL7osjk _yYoutube (fragmento)
942			_cVID _n0 _2udc
999			_c22255 _d22255