000			01971ngm a22003851i 4500
999			_c22327 _d22327
001			22327
003			ES-MaCDT
005			20221007074023.0
007			vd cvaius
008			140926s2009 sp 83 g || v|spa d
035			_a4563
040			_aES-MaCDT _dES-MaCDT
041			_aspa
044			_asp
100	1		_aDorfman, Ariel _98104 _d1942-
245	1	3	_aEl otro lado _cAriel Dorfman
260			_aMadrid: _bINAEM, _c2009
300			_a83 min. _bson., col.
500			_aCalidad de la imagen: alta
500			_aCalidad del sonido: alta
500			_aTipología de contenido: Espectáculos
508			_aDirección de escena: Eusebio Lázaro
508			_aProducción de: Entrecajas Producciones Teatrales
511			_aInterpretación: Charo López ; Eusebio Lázaro ; José Luis Torrijo
518			_aGrabada en : Teatro Fernán Gómez, de Madrid, 2009-09-23
520	2		_a"'El otro lado' dramatiza la relación de una pareja de ancianos dividida por una frontera política que pasa en medio de su casa. Ariel Dorfman ironiza sobre la incidencia de las fronteras políticas de los individuos. El drama recrea la vida de dos ancianos que habitan una humilde cabaña y cuya labor es identificar y enterrar soldados caídos a diario en un combate que tiene lugar en la hipotética frontera entre dos países llamados Constanza y Tomís. La macabra rutina es interrumpida cuando un soldado penetra en la cabaña y traza una línea fronteriza justo por en medio de la cama de la pareja, obligándolos a pedir visados para usar su propio lavabo o acercarse a la cocina a preparar la comida". (Ariel Dorfman).
521			_aTipo de destinatario: Adultos
546			_aespañol
700	1		_aLázaro, Eusebio _d1942- _912580
700			_aTorrijo, José Luis _eIntérprete _938559
700	1		_aLópez, Charo _eIntérprete _939017
700	1		_aKonold, Dietlind _eVest. _928483
700	1		_aGuerra, José Manuel _eIl. _958201
942			_cVID _n0 _2udc