000			03442ngm a22005411c 4500
001			27673
003			ES-MaCDT
005			20231213160210.0
007			vd cvaius
008			151117s2014 sp 106 e || v|spa d
010			_a27673
035			_a9313
040			_aES-MaCDT _dES-MaCDT
041			_aspa
044			_asp
100	1		_aPlaza Asperilla, Juan Carlos _920176
245	1	3	_aAsí es, si así fue _cde Juan Carlos Plaza Asperilla, a partir de textos de Torres Naharro, el Marqués de Santillana, Cervantes, Lope de Vega y Calderón. Dramaturgia: Laila Ripoll _bEspaña, de los Trastámara a los Austrias
260			_aMadrid: _bINAEM, _c2014
300			_a min. _bson., col.
500			_aCalidad del sonido: Alta
500			_aCalidad de la imagen: Alta
508			_aProducción de: Producciones Andrea D'Odorico
508			_aMúsica e instrumentos: Marcos León.
508			_aDirección de escena: Laila Ripoll
511			_aInterpretación: Verónica Forqué ; Joaquín Notario ; Juan Fernández ; José Manuel Seda
511			_aIntérpretes-músicos: Marcos León y Rodrigo Muñoz.
518			_aGrabada en : Corral de Comedias, de Almagro, 18/07/2014
520	2		_a"'Así es, si así fue' es una comedia humanística que muestra la sociedad española desde comienzo del siglo XV hasta mediados del XVI. Un recorrido que reúne las más bellas voces de la tradición oral y escrita de la Baja Edad Media, el Renacimiento y los albores del Barroco; y en el que se trasluce el alma de todo un pueblo que, transitando de generación en generación, conocerá el fin de la dinastía de los Trastámara, la llegada de los Austrias y la coronación en Italia de Carlos V. En la palabra de personajes de muy diversa condición, asistimos a la recreación de una época cuyas semejanzas con la España actual no dejarán de sorprender. Han sido numerosos los materiales utilizados para dibujar este insólito lienzo, desde canciones y refranes hasta crónicas, diarios y cartas, sin olvidar conocidos poemas y textos teatrales. Una imagen del pasado que, como si de un espejo se tratara, nos descubrirá la identidad de nuestro presente. Los poderosos de ayer son los de hoy. Los sometidos de entonces son los de ahora. Los mismos vicios y virtudes. También los mismos deseos, amores y esperanzas". (Del programa de mano).
521			_aTipo de destinatario: Adultos
545			_aEstrenado el 13 de junio de 2014 en la Plaza de las Veletas de Cáceres, dentro de la programación del Festival de Teatro Clásico.
546			_aespañol
650		4	_aDramaturgia _979154 _xtextos clásicos
650		4	_aHistoria _yDescubrimiento de América _yÉpoca imperial _952453
700	1		_aSeda, José Manuel _eIntérprete _938217
700	1		_aFernández, Juan _eIntérprete _936624
700			_aNotario, Joaquín _eIntérprete _991840
700	1		_aForqué, Verónica _eIntérprete _957134 _d1955-2021
700	1		_aRipoll, Laila _eDramat. _974143
700			_aCaprile, Lorenzo _eVest. _930072
700	1		_aRodrigo, Ana _eVest. _963377
700	1		_aD'Odorico, Andrea _d1942-2014 _eEscen. _926735
700	1		_aRipoll, Laila _eDir. Escen. _974145
700	1		_aLeón, Marcos _eMús. _958525
700	1		_aGómez Cornejo, Juan _eIl. _928526
710	2		_aPlaza de las Veletas _974147
856			_uhttp://teatroteca.teatro.es/ _yTeatroteca (préstamo en línea de la grabación completa)
942			_cVID _2udc
999			_c27673 _d27673