000			04846ngm a22005291c 4500
999			_c55144 _d55144
001			55144
003			ES-MaCDT
005			20220329074222.0
007			vd cvaius
008			211222s2021 sp 121 e || v|spa d
010			_a55144
035			_a10690
040			_aES-MaCDT _dES-MaCDT
041			_aspa
044			_asp
100	1		_916056 _aJatahy, Christiane _eAutoría
245	1	2	_aO agora que demora _cde Autoría: Christiane Jatahy
260			_aMadrid: _bINAEM, _c2021
300			_a121 min. _bson., col.
500			_aTipo de procedencia: Grabaciones 2021
500			_aProducción audiovisual: CDAEM
500			_aCalidad del sonido: Alta
500			_aCalidad de la imagen: Alta
500			_aTipología de contenido: Espectáculos
500			_aSubtítulos en español e inglés
508			_aProducción de: Teatro Valle Inclán
508			_aDirección escénica: Benoit Ausloos
511			_aI
518			_aGrabado en: Teatro Valle Inclán 22/01/2021
520	3		_a"¿Qué puede decirnos una ficción de hace 3000 años sobre el mundo que habitamos en la primera mitad del siglo XXI? Las historias de Ulises el guerrero, durante los diez años de viajes míticos para volver a casa después de la guerra de Troya; las de Penélope, la esposa, que defendía la patria Ítaca contra los invasores; las del hijo Telémaco, que se proponen encontrar a su padre perdido: ¿cómo se relaciona con los movimientos contemporáneos de personas que cruzan fronteras en busca de una tierra segura, un hogar? ¿O con aquellos, marginados por los poderes fácticos, para defender su hogar contra los invasores? O agora que demora es el segundo título de un díptico llamado Our Odyssey de la productora de teatro y de cine Christiane Jatahy, que trata estas cuestiones a partir de la épica de Homero. Profundiza en el desarrollo de un lenguaje que ha hecho que Jatahy se ganara un lugar al frente del teatro contemporáneo en todo el mundo: expone las líneas de tensión entre el cine y el teatro y sus conexiones con el pasado y con el presente, socavando las fronteras entre lo que es ficticio y lo que es real y desafiando la posición de los espectadores dentro de estas nuevas conexiones. O agora que demora lleva la investigación de Jatahy a un nuevo nivel, más allá de explorar de qué manera el cine puede aumentar, dramatúrgicamente y formalmente, nuestra experiencia teatral. Invierte los papeles de estos dos medios. O agora que demora es una película que solo consigue su máxima dimensión en diálogo con el teatro. Una película, rodada en Jenin, en Palestina; en campos de refugiados del Líbano y de Grecia; en la cosmópolis africana del centro de la ciudad de Johannesburgo; en una comunidad indígena que lucha por defender su tierra natal y su integridad en la selva amazónica, y en Río de Janeiro. El contexto de estos rodajes de películas puede ser documental, pero el alcance es definitivamente ficticio: los actores de estas comunidades se arman con los versos de Homero para hablar de sus realidades. Acontecen una sucesión, una multiplicación, una manifestación de Odiseos, de Penélopes y de Telémacos, y dibujan líneas rectas de los antiguos personajes griegos presentes en el teatro. Cada uno de nosotros, espectadores e intérpretes, hijos e hijas, madres y padres, con un presente, con una historia reciente o con un futuro próximo, de viajes y de transformaciones para asegurar el hogar, marcando nuestra genética. En O agora que demora nos embarcamos en un viaje guiado por una ficción de 3.000 años, pero siempre con el barro del ahora y la realidad que nos atrapa. Una película, una obra de teatro, que posiciona el público dentro de la ficción. Un encuentro que intenta descubrir las grietas de la pared, las puertas traseras que han quedado abiertas, y que plantea la pregunta: "¿cómo podemos romper el ciclo?"
521			_aTipo de destinatario: Adultos
545			_aEstreno: 22 de noviembre de 2019 en El Canal de Salt (Girona), dentro de la programación del Festival Temporada Alta
546			_aFrancés, Inglés, Portugués, Árabe, Kurdo y Kayapó
650		0	_aTeatro español _92940
650		4	_aTeatro experimental _94297
700			_aJatahy, Christiane _eDirección de la película _916056
700			_aAusloos, Benoit _eDirección escénica _997270
700			_aBourdon, Matthieu _eDirección de vídeo _997271
700			_aWalgrave, Thomas _eEscenografía _eIluminación _930649
700			_aLancelotti, Domenico _eMúsica _997272
700			_aAraújo, Vitor _eMúsica _997273
700			_aFostier, Alex _eSonido _997274
710	2		_973998 _aTeatro Valle-Inclán _eProducción
845			_aTotal
856			_uhttps://dramatico.mcu.es/evento/o-agora-que-demora/ _yFicha Centro Dramático Nacional
942			_cVID _2udc