000			02970ngm a22004097c 4500
001			myd_27622
003			ES-MaCDM
005			20240902093558.0
007			vd cvai||
008			170619s2016 xspa|||| |||| o0| 0vlzxxd
040			_aES-MaCDM
110	2		_aCompanyia de Dansa Mal Pelo _9104278
245			_aEl cinquè hivern (El quinto invierno) _cCompanyia de Dansa Mal Pelo/ director: María Muñoz, Pep Ramis; coreografía: María Muñoz, Pep Ramis; música: Fanny Thollot _h[Videograbación]
260			_aMadrid: _bUnidad de Audiovisuales del Centro de Tecnología del Espectáculo, INAEM, _c2016
300			_a1 cinta de vídeo digital DVCAM : _bHDV + _e1 archivo audiovisual digital (mp4)
306			_a005500
336			_aImagen (en movimiento; bidimensional): vídeo
337			_avídeo _aelectrónico
500			_aCoproducción con: Festival d'Estiu de Barcelona. Grec, Théâtre de le Ville de París, Mercat de les Flors
500			_aEn este espectáculo están presentes todos los elementos representativos del trabajo de la compañía: la concepción del espacio escénico, la fuerza descriptiva, el trabajo coreográfico y vocal, la composición y el tratamiento del sonido y de la iluminación...
500			_aEstreno absoluto el día 7 de marzo de 2015, Val de Marne, Créteil (Francia). Biennale de la Val de Marne
500			_aEstreno en España el día 22 de julio de 2015, Mercat de les Flors, Barcelona. Festival d'Estiu de Barcelona. Grec
505			_aEl cinquè hivern (El quinto invierno)/ coreografía: María Muñoz, Pep Ramis; música: Fanny Thollot; escenografía: Pep Ramis, Pep Aymerich; figurines: CarmePuigdeValliPlantés; iluminación: August Viladomat; colaboración artística: Leonor Castro; texto: Jordi Casanovas, Vincent Dunoyer, Leonor Castro; voz en off: Israel Galván
511			_aElenco: Pep Ramis, María Muñoz; interpretación musical: Alia Sellami, Niño de Elche (cante)
518			_aGrabado en los Teatros del Canal (Sala Verde), Madrid, el 2 de diciembre de 2016. Festival Internacional Madrid en Danza
650		0	_aDanza contemporánea _9114703
650		0	_aDanza-teatro _9114706
700	1		_aMuñoz, María _eDirector _d1963- _9109950
700	1		_aRamis, Pep _d1962- _eDirector _9118795
700	1		_aThollot, Fanny _d _9127119
700	1	2	_aMuñoz, María _eCoreografo _d1963- _tEl cinquè hivern (El quinto invierno)
700	1	2	_aRamis, Pep _d1962- _eCoreografo _tEl cinquè hivern (El quinto invierno)
902			_00 _10 _2z _3... _40 _6DVCAM_D__1510 _74 _8VIDEOGRAB _937257 _aCDMYD _bCDMYD _cDEP1 _d2017-09-05 _eDonación _fAud. Danza _i27622 _oDVCAM (D) - 1510 _pZ0025353276938 _r2017-09-05 _w2017-09-05 _xReferencia bibliográfica. Planta 2 _yAA_DVCAM
902			_00 _10 _3.. _40 _6MP4_D__1510 _74 _8VIDEOGRAB _945726 _aCDMYD _bCDMYD _cDD _d2017-09-05 _eDonación _fAud. Danza _i27622 _j11 _oMP4 (D) - 1510 _pZ0025353311092 _r2020-10-20 _w2020-10-20 _yAA_MP4 _zDisco Duro 1
903			_a27622 _b27622
942			_2z
999			_c84320 _d84320