Combate de negro y de perros
Koltès, Bernard-Marie ( 1948-1989 )
Combate de negro y de perros / Bernard-Marie Koltès .-- Madrid: : INAEM, , 2012
121 min. : son., col.
Calidad de la imagen: Alta
Calidad del sonido: Media
Tipología de contenido: Espectáculos
Dirección de escena: Mikolaj Bielski ; Borja Manero
Producción de: Compañía Joven Réplika Teatro
Interpretación: Manuel Tiedra ; Malcolm Sitè ; Lorena Roncero ; Raúl Chacón
Grabada en : Teatro Réplika de Madrid, 2012-03-30
"'Combate de negro y de perros' muestra un lugar en el mundo, uno de tantos no-lugares donde lo intolerable toma la forma de lo cotidiano. No se trata de un mero conflicto racial entre blancos y negros; saca a la luz algo más profundo, algo que tiene que ver con una supuesta superioridad que nos hemos auto otorgado desde el mundo occidental en base a una victoria histórica, también supuesta, que vendría a ser demostrada por el progreso técnico, cultural y económico de nuestras sociedades capitalistas. Para legitimar lo intolerable de nuestros modos de vida es absolutamente necesaria la ceguera, un progresivo distanciamiento para con las cosas que nos permita ver sólo aquello que incida directamente en nosotros según el status quo; es necesario eliminar la consciencia de las consecuencias reales de nuestras formas de vida y organización, en el plano individual y en el colectivo. Este no-lugar de Combate es el espacio de la no-responsabilidad, donde lo individual, asentado sobre la nada, está por encima de todo. Contra este simulacro aparece Alboury, que denuncia lo intolerable y que Koltès revela bajo la forma de un negro, como síntesis del históricamente explotado. Frente al distanciamiento para con las cosas, Alboury representa un mundo todavía cercano a ellas, un mundo que sufre las consecuencias de nuestras dinámicas occidentales. Como explotado, su ámbito no es el de la libertad sino el de la necesidad, no hay en él elección sino exigencia. La exigencia de salvar aquello sin lo cual el hombre se convierte en un lobo para el hombre". (Mikolaj Bielski, Dossier).
Tipo de destinatario: Adultos
español
Bielski, Mikolaj, Dir. Escen.
Roncero, Lorena, Intérprete
Sitè, Malcolm
Tiedra, Manuel
Chacón, Raúl, Intérprete
Manero, Borja
Combate de negro y de perros / Bernard-Marie Koltès .-- Madrid: : INAEM, , 2012
121 min. : son., col.
Calidad de la imagen: Alta
Calidad del sonido: Media
Tipología de contenido: Espectáculos
Dirección de escena: Mikolaj Bielski ; Borja Manero
Producción de: Compañía Joven Réplika Teatro
Interpretación: Manuel Tiedra ; Malcolm Sitè ; Lorena Roncero ; Raúl Chacón
Grabada en : Teatro Réplika de Madrid, 2012-03-30
"'Combate de negro y de perros' muestra un lugar en el mundo, uno de tantos no-lugares donde lo intolerable toma la forma de lo cotidiano. No se trata de un mero conflicto racial entre blancos y negros; saca a la luz algo más profundo, algo que tiene que ver con una supuesta superioridad que nos hemos auto otorgado desde el mundo occidental en base a una victoria histórica, también supuesta, que vendría a ser demostrada por el progreso técnico, cultural y económico de nuestras sociedades capitalistas. Para legitimar lo intolerable de nuestros modos de vida es absolutamente necesaria la ceguera, un progresivo distanciamiento para con las cosas que nos permita ver sólo aquello que incida directamente en nosotros según el status quo; es necesario eliminar la consciencia de las consecuencias reales de nuestras formas de vida y organización, en el plano individual y en el colectivo. Este no-lugar de Combate es el espacio de la no-responsabilidad, donde lo individual, asentado sobre la nada, está por encima de todo. Contra este simulacro aparece Alboury, que denuncia lo intolerable y que Koltès revela bajo la forma de un negro, como síntesis del históricamente explotado. Frente al distanciamiento para con las cosas, Alboury representa un mundo todavía cercano a ellas, un mundo que sufre las consecuencias de nuestras dinámicas occidentales. Como explotado, su ámbito no es el de la libertad sino el de la necesidad, no hay en él elección sino exigencia. La exigencia de salvar aquello sin lo cual el hombre se convierte en un lobo para el hombre". (Mikolaj Bielski, Dossier).
Tipo de destinatario: Adultos
español
Bielski, Mikolaj, Dir. Escen.
Roncero, Lorena, Intérprete
Sitè, Malcolm
Tiedra, Manuel
Chacón, Raúl, Intérprete
Manero, Borja