Catálogo de Música y Danza

Su búsqueda retornó 7 resultados.

¿No encontró lo que esperaba? Pruebe buscando sugerencias

Resultados
		Hamlet William Shakespeare; versión de Tomaz Pandur por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Pandur, Tomaž, 1963-2016 [Dir. Escen.] \| Moya, Manuel [Intérprete] \| Marín, Santi [Intérprete] \| Plensa, Damià [Intérprete] \| Luna, Aitor [Intérprete] \| Gutiérrez, Quim [Intérprete] \| Silva, Hugo [Intérprete] \| Mayo, Eduardo [Intérprete] \| Levi, Nur al [Intérprete] \| Gómez, Félix [Intérprete] \| Morón, Manuel, 1956- [Intérprete] \| Sánchez, Susi, 1955- [Intérprete] \| Etxeandia, Asier, 1975- [Intérprete] \| Portillo, Blanca [Intérprete] \| Delfín, David [Vest.] \| García, Mariano [Son.] \| Pandur, Tomaž, 1963-2016 [Versión] \| Gómez Cornejo, Juan [Il.] \| Numen [Escen.]. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: General; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2009Resumen: Pandur (1963, Mirabor, Eslovenia) estrena después del éxito con "Barroco", candidato este año a cinco premios Max de teatro y protagonizada también por Portillo, una versión de "Hamlet" en la que ha cambiado "todo y nada", que "respetando cada palabra del original", escrito por William Shakespeare en torno a 1600, es a la vez "radicalmente distinta". La historia del príncipe de Dinamarca que quiere vengar a su padre, asesinado por su tío para casarse con la reina, se sitúa en un espacio-tiempo que es "tan del Renacimiento como del nuevo milenio, protagonizada "por una mujer tan masculina como femenino es Hamlet", es decir, "lo mismo que imaginó Shakespeare pero al contrario". "No vamos a encontrar a una mujer ni a un hombre ni a un andrógino, sino a un ser humano. Ese es para mí el reto más hermoso, porque supera la determinación sexual para contar la verdad de una persona", arguye el director de la obra. (Fuente: Público 08-02-2009 https://www.publico.es/actualidad/tomaz-pandur-hamlet-libro-del.html)) Acceso en línea: Youtube (fragmento) Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 1 . No disponible:Uso interno (2). Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 4492. Listas: 260 Centro de Documentación Teatral. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		"Picturing drama" : illustrazioni e riscritture dei grandi classici, dall'antichità ai nostri giorni : atti del Convegno internazionale di studi : Trento, 20-22 marzo 2013 / a cura di Sandra Pietrini ; allegato CD-ROM con apparato iconografico a cura di Valeria Tirabasso. por Pietrini, Sandra [editor.]. Series Il secolo grottesco ; 4Tipo de material: Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Idioma: Italiano, Inglés, Francés, Español Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 1 . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 4942. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		El Rey Lear / William Shakespeare; versión y prólogo de José María Álvarez por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Álvarez, José María. Series El Teatro Moderno. 7 Tipo de material: Texto; Formato: impreso ; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: Sevilla: Ediciones Espuela de Plata (Ed. Renacimiento), 2019Resumen: Traductor de Kavafis, de Robert Louis Stevenson, de Villon entre otros, José María Álvarez, reconocido estudioso de Shakespeare, ya abordó la traducción de sus Sonetos, y ahora presenta esta traducción de El Rey Lear. Este Rey lear es fruto de su amistad con el actor Eusebio Lázaro -traductor también de Shakespeare, al que ha montado en escenarios de varios países- que se la propuso para su representación en España. Por esa razón, cuando José María Álvarez se dedicó a traducirlo tuvo muy en cuanta la escena, lo que sucede en el teatro; y considerando que no es texto fácil para un lector no especializado y lo difícil que resulta poder asistir a una representación de esta obra, ha estado muy atento a insertar explicaciones de la puesta en escena, a gestos o entonaciones que facilitarán al lector una mejor comprensión de la obra Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 1 . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 10810. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Romeo y Julieta William Shakespeare por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Wilson, Edward [Dir. Escen.] \| Bonora, Ángel [Intérprete] \| Asensi, Mario [Intérprete] \| Valle, Carmen del [Intérprete] \| Urieta, María José [Intérprete] \| Soler, Víctor [Intérprete] \| Sanjaime, Carles, 1963- \| Rico, Kety [Intérprete] \| Pujol, Jaime [Intérprete] \| Picó, Alfred, 1976- [Intérprete] \| Peris, María José [Intérprete] \| Pastor, Ernesto [Intérprete] \| Nicolás, Ángel [Intérprete] \| Morell, Paco [Intérprete] \| Melió, Sefa [Intérprete] \| Llobell, Berna [Intérprete] \| Claramunt, Sergio [Intérprete] \| Castilla, Ángela [Intérprete] \| Braguinsky, Diego [Intérprete] \| Alberola, Carles, 1964- [Intérprete] \| Lee, Brian [Escen.]. Tipo de material: Película; Formato: casete de vídeo ; Tipo de material visual: Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 1987Resumen: "Se trata de una versión de Romeo y Julieta interpretada por actores jóvenes y dirigida por Edward Wilson, del National Youth Theatre, de Londres. [...] La representación de Romeo y Julieta corre a cargo de 19 jóvenes actores, que pretenden subrayar con la gestualidad el interés del texto. La Fundación Shakespeare tiene la intención de crear una joven compañía de teatro valenciana, mediante selección de graduados en la Escuela de Arte Dramático. (Fuente: El País 1-03-1987) Acceso en línea: El País Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 2 . Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 629. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Romeo y Julieta de William Shakespeare; versión de Helena Pimenta por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Salvador, Iñaki, 1962- [Mús.] \| Tello, Mikel [Intérprete] \| Quintana, Gerardo, 1965- [Intérprete] \| Fresnedo, Lierni [Intérprete] \| Ezquerra, Arantxa [Intérprete] \| Criado, Víctor [Intérprete] \| Tomé, José [Intérprete] \| Cruz, Rafael [Intérprete] \| Tomé, José, 1955 - [Dir. Escen.] \| Tomé, José \| Uña, Susana de [Escen.] \| Uña, Susana de [Vest.] \| Wazinnger, Marta [Vest.] \| Povedano, Paloma [Vest.] \| Pimenta, Helena, 1955 - [Versión]. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 1996Resumen: "Pimenta no ha renunciado, pese al cambio cronológico, al lenguaje denso y al fraseo largo de Shakespeare. "Es el mito del romanticismo, visto por ojos no románticos", dice.El argumento de Romeo y Julieta ya era conocido por el público cuando Shakespeare escribió la obra. Cuatro siglos más tarde, Helena Pimenta ha intentado liberar a los personajes del peso del mito en una nueva lectura de la tragedia. Pimenta explica que se ha mantenido fiel al lenguaje original, llenando los personajes de humanidad, y sin complacerse en el dolor. "No sólo los héroes tienen derecho a decir grandes cosas", insiste Pimenta para justificar su deseo de presentar una historia cercana". (Eva Lamarca, El País, 5-10-1995) Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 2 . Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 1127. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Romeo y Julieta de William Shakespeare; versión de Francisco Suárez por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Nyman, Michael [Mús.] \| Diplá, Víctor [Intérprete] \| Diezma, Nacho [Intérprete] \| Rivera, Mauro [Intérprete] \| Peña, Raúl [Intérprete] \| Dicenta, Jacobo [Intérprete] \| Torres, Paco, 1952-2022 [Intérprete] \| Requena, Antonio [Intérprete] \| Ocaña, Pedro [Intérprete] \| Merino, Francisco [Intérprete] \| Mejía, Javier [Intérprete] \| Martín, Inge, 1975- [Intérprete] \| Lagos, Vicky [Intérprete] \| Barrera, Pilar [Intérprete] \| Arana, Iñaki [Intérprete] \| Suárez, Francisco [Dir. Escen.] \| Garrigos, Rafael [Escen.] \| Garrigos, Rafael [Vest.] \| Suárez, Francisco [Versión] \| Nieto, Teresa, 1953- [Coreog.]. Tipo de material: Película; Formato: casete de vídeo ; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: General; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2000Resumen: "Pablo Neruda convirtió la obra 'Romeo y Julieta', de Shakespeare, en casi un poema. Su traducción en verso blanco, la única que realizó de todas las piezas del dramaturgo inglés, llevó la historia a su terreno y reflejó "el dolor del amor", en palabras del escritor chileno. La poesía que encierra la traducción de Neruda, sumada a la frescura y la ingenuidad de sus protagonistas, Inge Martín y Raúl Peña, son los alicientes que han llevado al director de escena Francisco Suárez a enfrentarse con la obra. (...). 'Romeo y Julieta' es una de las obras más representadas en la historia del teatro y para la que cada uno tiene sus propias soluciones. Es la sublimación del amor que, para que sea eterno, tiene que morir", dice Suárez. Esta versión de 'Romeo y Julieta' (...) parte de la traducción de Pablo Neruda, pero también se apoya en las firmadas por otros autores como Buero Vallejo o Menéndez Pelayo para reconstruir a los personajes que acompañan en escena a los jóvenes amantes."Me impactaron la belleza, las metáforas y el lenguaje que utilizó en su versión Pablo Neruda, pero él recortó demasiado a los personajes que no son Romeo y Julieta, así que los hemos tenido que reconstruir con otras versiones", comentó ayer en Sevilla Francisco Suárez". (Margot Molina, El País, 28-5-2000) Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 3 . Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . No disponible:Uso interno (2). Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 1661. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
		Romeo y Julieta de William Shakespeare; versión de Francisco Vidal y Antonio de Cos por Shakespeare, William, 1564-1616 \| Vidal, Francisco [Dir. Escen.] \| Artiles, Iván [Intérprete] \| Barreda, Sol de la [Intérprete] \| Navamuel, Joaquín, 1981- [Intérprete] \| Adillo, Sergio [Intérprete] \| Álvarez, Sergio [Intérprete] \| Cos, Antonio de [Intérprete] \| Bettschen, Ana [Intérprete] \| Romero, Carlota [Intérprete] \| Escudero, Fernando [Intérprete] \| Vidal, Francisco [Intérprete] \| Marta, Silvia de [Escen.] \| Marta, Silvia de [Vest.] \| Camacho, Miguel Ángel [Il.] \| Montero, Isabel [Son.] \| Vidal, Francisco [Versión]. Tipo de material: Película; Tipo de material visual: videograbación ; Audiencia: General; Idioma: Español Detalles de publicación: Madrid: INAEM, 2010Resumen: "Con el inicio de noviembre se pone en marcha el trabajo escénico que dirige Francisco Vidal con actores de la compañía compuesta por alumnos procedentes del laboratorio de teatro William Layton, y que estrenan un Romeo y Julieta de Shakespeare, al que han querido dotar de una mayor actualidad y sencillez, como explican en su presentación en el Teatro Galileo, en Madrid. (...) Como nos explica en la presentación el principal responsable del trabajo, se han cortado ciertos tramos y repeticiones, simplificando en algunos casos el lenguaje, si bien el esfuerzo principal fue el de mantener el contenido del texto y el pensamiento, así como su poesía (no en sentido literal, ya que no estamos ante un texto en verso) y su belleza. De esta manera, se reduce la duración a dos horas sin descanso, ofreciendo al público una obra contemporánea". (Julio Castro, La República Cultural: https://larepublicacultural.es/article3379) Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: 3 . Ítems disponibles para referencia: Consulta en sala (1) . Ubicación(es): Argumosa Signatura topográfica: 5337. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)

Con tecnología Koha