El perro del hortelano
Vega, Lope de ( 1562-1635 )
El perro del hortelano / Félix Lope de Vega y Carpio .-- Madrid: : INAEM, , 2012
67 min. : son., col.
Calidad de la imagen: Alta
Calidad del sonido: Media
Dirección de escena: Álvaro Morte
Producción de: 300 Pistolas Producciones
Interpretación: Sara Gómez ; Álvaro Morte ; Anna Hastings ; Esteban Jiménez
Grabada en : Teatro Laboratorio La Veleta, de Almagro, 2012-07-15
"Inspirado en la influencia que la Commedia dell'Arte ejerció en el teatro europeo en los siglos XVI y XVII. Este estilo teatral -el menudo se equivocan en sus acciones porque sus intenciones están determinadas por su carácter y no por el sentido común (son personajes de comedia). Los actores de la época -considerados escoria social junto a deformes, ladrones y prostitutas- usaban máscaras, representaban en las calles y plazas, interactuaban con el público..." (Programa)
¿Cómo hubiera representado El perro del hortelano una compañía pobre de la época...? Esa fue la pregunta que nos hicimos los componentes de 300 Pistolas y de ahí surgió nuestro proyecto: No hubieran tenido un teatro donde representarlo, lo hubieran hecho en mitad de la calle o en una plaza; con una escenografía muy escueta; intentando llegar a todo tipo de público, desde mendigos y mercaderes a cortesanos; cambiando vertiginosamente de vestuario y usando complementos y máscaras para poder representar todos los personajes de la obra con tan sólo cuatro actores... Y sobre todo, sin remilgos ni tapujos, hablándoles directamente y haciéndoles partícipes de la acción. Un teatro directo, cercano al espectador... Esa es la propuesta que 300 Pistolas lleva a cabo con este montaje. Y para eso nos hemos inspirado en la influencia que la Commedia dell'Arte ejerció en el teatro europeo en los siglos XVI y XVII. Este estilo teatral -el primero que lleva a la mujer a los escenarios- se basa en la acción: Los personajes arquetípicos ACTÚAN y a menudo se equivocan en sus acciones porque sus intenciones están determinadas por su carácter y no por el sentido común (son personajes de comedia). Los actores de la época -considerados escoria social junto a deformes, ladrones y prostitutas- usaban máscaras, representaban en las calles y plazas, interactuaban con el público... ¡Justo lo que íbamos buscando! El teatro español del Siglo de Oro también se vio influenciado por este estilo. Al igual que Lope. Sin ir más lejos, el tema principal de la Commedia dell'Arte es la relación entre el amo y su sirviente, precisamente como en el caso de El perro del hortelano, la relación entre la Condesa Diana y Teodoro. (Fuente:Álvaro Morte, Programa del Festival de Almagro 2012)
Tipo de destinatario: Jóvenes | Adultos
Estrenado el 15-07-2012 en La Veleta
español
Teatro español--S.XVI-XVII
Siglo de Oro--S.XVI-XVII
Comedia--S.XVI-XVII
Mora, José, Mús.
Hastings, Anna, Intérprete
Morte, Álvaro 1975- , Intérprete
Gómez, Sara, Intérprete
Jiménez, Esteban, Intérprete
Morte, Álvaro 1975- , Dir. Escen.
Benavente, Sara, Escen.
Clemente, Blanca, Vest.
Mora, José, Il.
El perro del hortelano / Félix Lope de Vega y Carpio .-- Madrid: : INAEM, , 2012
67 min. : son., col.
Calidad de la imagen: Alta
Calidad del sonido: Media
Dirección de escena: Álvaro Morte
Producción de: 300 Pistolas Producciones
Interpretación: Sara Gómez ; Álvaro Morte ; Anna Hastings ; Esteban Jiménez
Grabada en : Teatro Laboratorio La Veleta, de Almagro, 2012-07-15
"Inspirado en la influencia que la Commedia dell'Arte ejerció en el teatro europeo en los siglos XVI y XVII. Este estilo teatral -el menudo se equivocan en sus acciones porque sus intenciones están determinadas por su carácter y no por el sentido común (son personajes de comedia). Los actores de la época -considerados escoria social junto a deformes, ladrones y prostitutas- usaban máscaras, representaban en las calles y plazas, interactuaban con el público..." (Programa)
¿Cómo hubiera representado El perro del hortelano una compañía pobre de la época...? Esa fue la pregunta que nos hicimos los componentes de 300 Pistolas y de ahí surgió nuestro proyecto: No hubieran tenido un teatro donde representarlo, lo hubieran hecho en mitad de la calle o en una plaza; con una escenografía muy escueta; intentando llegar a todo tipo de público, desde mendigos y mercaderes a cortesanos; cambiando vertiginosamente de vestuario y usando complementos y máscaras para poder representar todos los personajes de la obra con tan sólo cuatro actores... Y sobre todo, sin remilgos ni tapujos, hablándoles directamente y haciéndoles partícipes de la acción. Un teatro directo, cercano al espectador... Esa es la propuesta que 300 Pistolas lleva a cabo con este montaje. Y para eso nos hemos inspirado en la influencia que la Commedia dell'Arte ejerció en el teatro europeo en los siglos XVI y XVII. Este estilo teatral -el primero que lleva a la mujer a los escenarios- se basa en la acción: Los personajes arquetípicos ACTÚAN y a menudo se equivocan en sus acciones porque sus intenciones están determinadas por su carácter y no por el sentido común (son personajes de comedia). Los actores de la época -considerados escoria social junto a deformes, ladrones y prostitutas- usaban máscaras, representaban en las calles y plazas, interactuaban con el público... ¡Justo lo que íbamos buscando! El teatro español del Siglo de Oro también se vio influenciado por este estilo. Al igual que Lope. Sin ir más lejos, el tema principal de la Commedia dell'Arte es la relación entre el amo y su sirviente, precisamente como en el caso de El perro del hortelano, la relación entre la Condesa Diana y Teodoro. (Fuente:Álvaro Morte, Programa del Festival de Almagro 2012)
Tipo de destinatario: Jóvenes | Adultos
Estrenado el 15-07-2012 en La Veleta
español
Teatro español--S.XVI-XVII
Siglo de Oro--S.XVI-XVII
Comedia--S.XVI-XVII
Mora, José, Mús.
Hastings, Anna, Intérprete
Morte, Álvaro 1975- , Intérprete
Gómez, Sara, Intérprete
Jiménez, Esteban, Intérprete
Morte, Álvaro 1975- , Dir. Escen.
Benavente, Sara, Escen.
Clemente, Blanca, Vest.
Mora, José, Il.