Otelo a juicio
Paso, Ramón ( 1976- )
Otelo a juicio / Versión y dramaturgia: Ramón Paso sobre textos de William Shakespeare. Traducción: Sandra Pedraz Decker. .-- Madrid: : INAEM, , 2018
93 min. : son., col. - Total .
Forma de ingreso: Grabaciones 2018 - CTE
Producción audiovisual: Centro de Tecnología del Espectáculo (CTE)
Tipología de contenido: Grabaciones de espectáculos
Calidad del sonido: Alta
Calidad de la imagen: Alta
Producción: Pasoazorín Teatro
Dirección de escena: Ramón Paso
Grabada en: Teatro María Guerrero, 05/12/2018
Una abogada independiente, que busca abrirse un hueco en el competitivo - y masculino - mundo del Derecho, recibe, a altas horas de la noche, a un misterioso cliente. Un hombre de negocios en el momento más dulce de su vida, disfrutando del éxito más absoluto, necesita ayuda legal. Ha estrangulado a su mujer y se llama Otelo. Otelo a juicio mezcla la historia contemporánea de un triunfador caído en desgracia por ser responsable de un caso de violencia de género, con la obra clásica de Shakespeare, en la que un guerrero de éxito, la espada de Venecia, lo pierde todo después de asesinar a su mujer. Un drama isabelino de celos y venganza, que se convierte en una tragedia de género en el siglo XXI. En un bufete de abogados madrileño, Otelo se enfrenta al juicio de la Historia. Una revisión del clásico de Shakespeare, agresiva, sexual, racial y feminista, para el siglo XX.
Estreno: 11 de septiembre de 2018 en la sala Jardiel Poncela del Teatro Fernán Gómez de Madrid
Español
Pedraz Decker, Sandra 1985- , Traducción
Paso, Ramón 1976- , Versión , Dirección de escena
Shakespeare, William 1564-1616 , Sobre tesxto de
Kerzan, Inés, Intérprete , Vestuario
Peirat, Ángela, Intérprete , Vestuario
Velasco, Pilar, Iluminación
Rojas, Francisco, Intérprete
Azorín, Ana, Intérprete
Nazareth Troya, Intérprete
Machín, Jorge 1978- , Intérprete
Kerzan, Inés, Intérprete
Peirat, Ángela, Intérprete
Pasoazorín Teatro Producción
Otelo a juicio / Versión y dramaturgia: Ramón Paso sobre textos de William Shakespeare. Traducción: Sandra Pedraz Decker. .-- Madrid: : INAEM, , 2018
93 min. : son., col. - Total .
Forma de ingreso: Grabaciones 2018 - CTE
Producción audiovisual: Centro de Tecnología del Espectáculo (CTE)
Tipología de contenido: Grabaciones de espectáculos
Calidad del sonido: Alta
Calidad de la imagen: Alta
Producción: Pasoazorín Teatro
Dirección de escena: Ramón Paso
Grabada en: Teatro María Guerrero, 05/12/2018
Una abogada independiente, que busca abrirse un hueco en el competitivo - y masculino - mundo del Derecho, recibe, a altas horas de la noche, a un misterioso cliente. Un hombre de negocios en el momento más dulce de su vida, disfrutando del éxito más absoluto, necesita ayuda legal. Ha estrangulado a su mujer y se llama Otelo. Otelo a juicio mezcla la historia contemporánea de un triunfador caído en desgracia por ser responsable de un caso de violencia de género, con la obra clásica de Shakespeare, en la que un guerrero de éxito, la espada de Venecia, lo pierde todo después de asesinar a su mujer. Un drama isabelino de celos y venganza, que se convierte en una tragedia de género en el siglo XXI. En un bufete de abogados madrileño, Otelo se enfrenta al juicio de la Historia. Una revisión del clásico de Shakespeare, agresiva, sexual, racial y feminista, para el siglo XX.
Estreno: 11 de septiembre de 2018 en la sala Jardiel Poncela del Teatro Fernán Gómez de Madrid
Español
Pedraz Decker, Sandra 1985- , Traducción
Paso, Ramón 1976- , Versión , Dirección de escena
Shakespeare, William 1564-1616 , Sobre tesxto de
Kerzan, Inés, Intérprete , Vestuario
Peirat, Ángela, Intérprete , Vestuario
Velasco, Pilar, Iluminación
Rojas, Francisco, Intérprete
Azorín, Ana, Intérprete
Nazareth Troya, Intérprete
Machín, Jorge 1978- , Intérprete
Kerzan, Inés, Intérprete
Peirat, Ángela, Intérprete
Pasoazorín Teatro Producción