La sorpresa del amor ; La segunda sorpresa del amor /
La sorpresa del amor ; La segunda sorpresa del amor / / de Pierre C.C. de Marivaux ; edición y traducción de Lydia Vázquez
.--Primera edición: marzo, 2020
.-- Madrid : : Publicaciones de la Asociación de Directores de Escena de España, , [2020]
198 páginas ; 20 cm .-- ( Literatura dramática, ; nº 115 ).
La sorpresa del amor: comedia en tres actos representada por primera vez por los Comediantes Italianos el 3 de mayo de 1722
La sorpresa de amor: obra para 7 personajes (3 mujeres y 4 hombres)
La segunda sorpresa del amor: Comedia en tres actos representada por primera vez por los Comediantes Franceses del Rey en el mes de diciembre de 1727
La segunda sorpresa del amor:7 personajes ( 2 mujeres y 5 hombres)
Bibliografía: página 14 ; Índice: página 191
Con una diferencia de cinco años, Marivaux escribe las dos obras que componen este volumen, con el mismo título y tema aunque con importantes variantes. Ambas juegan con una situación inicial semejante, el rechazo al amor por los protagonistas, y con un núcleo común en el que los personajes descubren con sorpresa que están enamorados.
Pero si en la primera, el análisis del corazón humano lleva a concluir que no se escapa al amor, la segunda sitúa al espectador frente a una realidad más dura: la de una sociedad que oprime a las mujeres hasta servirse del amor –más amor propio que amor por el otro–, para mantenerlas sujetas.
Dos Sorpresas de distinto gusto, en las que Marivaux explora con acidez la naturaleza y las pulsiones que rigen las relaciones entre los seres humanos.
M 15979-2020
9788417189303
Teatro (Género literario)--Francia--S.XVIII
Marivaux, Pierre de 1688-1763 La (seconde) surprise de l'amour
Vázquez, Lydia, editor literario , traductor
198 páginas ; 20 cm .-- ( Literatura dramática, ; nº 115 ).
La sorpresa del amor: comedia en tres actos representada por primera vez por los Comediantes Italianos el 3 de mayo de 1722
La sorpresa de amor: obra para 7 personajes (3 mujeres y 4 hombres)
La segunda sorpresa del amor: Comedia en tres actos representada por primera vez por los Comediantes Franceses del Rey en el mes de diciembre de 1727
La segunda sorpresa del amor:7 personajes ( 2 mujeres y 5 hombres)
Bibliografía: página 14 ; Índice: página 191
Con una diferencia de cinco años, Marivaux escribe las dos obras que componen este volumen, con el mismo título y tema aunque con importantes variantes. Ambas juegan con una situación inicial semejante, el rechazo al amor por los protagonistas, y con un núcleo común en el que los personajes descubren con sorpresa que están enamorados.
Pero si en la primera, el análisis del corazón humano lleva a concluir que no se escapa al amor, la segunda sitúa al espectador frente a una realidad más dura: la de una sociedad que oprime a las mujeres hasta servirse del amor –más amor propio que amor por el otro–, para mantenerlas sujetas.
Dos Sorpresas de distinto gusto, en las que Marivaux explora con acidez la naturaleza y las pulsiones que rigen las relaciones entre los seres humanos.
M 15979-2020
9788417189303
Teatro (Género literario)--Francia--S.XVIII
Marivaux, Pierre de 1688-1763 La (seconde) surprise de l'amour
Vázquez, Lydia, editor literario , traductor