Billy´s violence
Afung Lauwers, Victor
Billy´s violence / de Autoría: Victor Afung Lauwers. Dramaturgia: Elke Janssens y Erwin Jans .-- Madrid: : INAEM, , 2021
124 min. : son., col.
Tipo de procedencia: Grabaciones 2021
Calidad del sonido: Alta
Calidad de la imagen: Alta
Tipología de contenido: Espectáculos
Contiene sobretítulos en castellano
Producción de: Needcompany
Dirección escénica: Jan Lauwers
I
Grabado en: Naves del Español en Matadero 24/09/2021
"«Es posible que la violencia de Shakespeare nunca haya sido descubierta de una manera tan brutal y provocativa. Obscena, dura y poética. Palabras. Palabras. Palabras. Pero apenas quedan palabras. Solo algunos aspectos destacados. Poesía reconocible -tal como cita Shakespeare- que ilumina como una centella en una noche oscura y desaparece inmediatamente. Con el tiempo necesario para reconocer el paisaje, pero con el tiempo insuficiente para encontrar el camino. Erwin Jans Cuando cae el telón después de las tragedias de Shakespeare, el orden se ha reestablecido. En medio de una montaña de cuerpos, la calma del equilibrio desciende una vez más. Lo que precede a todo esto -la obra- escenifica la salida de todas las reglas morales, un alquiler profundo en el tejido social, un exceso de agresividad y de violencia. ¿Es necesario ese exceso para poder demostrar con más contundencia la necesidad de la ley? ¿O la violencia contiene su propia visión? ¿Su propia verdad? ¿Y cuál sería?» Shakespeare es el escritor más leído y representado que el mundo ha conocido jamás. Y, sin embargo, muchas de las obras son prácticamente irrepresentables debido a su violencia, atrocidad, racismo y misoginia. ¿Qué papel juega la violencia en el arte en el mundo actual? ¿Por qué nos gusta tanto ver violencia? ¿Se ve de manera distinta la violencia hoy en día de cómo se veía en los siglos XVI-XVII?".
Adultos
Estreno: 8 de julio de 2021 en la sala Gran del Teatre Nacional de Catalunya en Barcelona
Español e inglés
Janssens, Elke, Dramaturgia
Jans, Erwin, Dramaturgia
Lauwers, Jan, Dirección escénica , Escenografía , Vestuario
Seghers, Maarten, Música , Intérprete
Barkey, Grace Ellen, Coreografía , Intérprete
Hioco, Kemn, Iluminación
Albet, Nao 1990- , Intérprete
Cunill, Gonzalo, Intérprete
Gardner, Martha, Intérprete
Lauwers, Romy Louise, Intérprete
Navarro, Juan, Intérprete
Verbelen, Meron, Intérprete
Needcompany Producción
Billy´s violence / de Autoría: Victor Afung Lauwers. Dramaturgia: Elke Janssens y Erwin Jans .-- Madrid: : INAEM, , 2021
124 min. : son., col.
Tipo de procedencia: Grabaciones 2021
Calidad del sonido: Alta
Calidad de la imagen: Alta
Tipología de contenido: Espectáculos
Contiene sobretítulos en castellano
Producción de: Needcompany
Dirección escénica: Jan Lauwers
I
Grabado en: Naves del Español en Matadero 24/09/2021
"«Es posible que la violencia de Shakespeare nunca haya sido descubierta de una manera tan brutal y provocativa. Obscena, dura y poética. Palabras. Palabras. Palabras. Pero apenas quedan palabras. Solo algunos aspectos destacados. Poesía reconocible -tal como cita Shakespeare- que ilumina como una centella en una noche oscura y desaparece inmediatamente. Con el tiempo necesario para reconocer el paisaje, pero con el tiempo insuficiente para encontrar el camino. Erwin Jans Cuando cae el telón después de las tragedias de Shakespeare, el orden se ha reestablecido. En medio de una montaña de cuerpos, la calma del equilibrio desciende una vez más. Lo que precede a todo esto -la obra- escenifica la salida de todas las reglas morales, un alquiler profundo en el tejido social, un exceso de agresividad y de violencia. ¿Es necesario ese exceso para poder demostrar con más contundencia la necesidad de la ley? ¿O la violencia contiene su propia visión? ¿Su propia verdad? ¿Y cuál sería?» Shakespeare es el escritor más leído y representado que el mundo ha conocido jamás. Y, sin embargo, muchas de las obras son prácticamente irrepresentables debido a su violencia, atrocidad, racismo y misoginia. ¿Qué papel juega la violencia en el arte en el mundo actual? ¿Por qué nos gusta tanto ver violencia? ¿Se ve de manera distinta la violencia hoy en día de cómo se veía en los siglos XVI-XVII?".
Adultos
Estreno: 8 de julio de 2021 en la sala Gran del Teatre Nacional de Catalunya en Barcelona
Español e inglés
Janssens, Elke, Dramaturgia
Jans, Erwin, Dramaturgia
Lauwers, Jan, Dirección escénica , Escenografía , Vestuario
Seghers, Maarten, Música , Intérprete
Barkey, Grace Ellen, Coreografía , Intérprete
Hioco, Kemn, Iluminación
Albet, Nao 1990- , Intérprete
Cunill, Gonzalo, Intérprete
Gardner, Martha, Intérprete
Lauwers, Romy Louise, Intérprete
Navarro, Juan, Intérprete
Verbelen, Meron, Intérprete
Needcompany Producción