Detalles MARC
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
04591ngm a2200577 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
130809 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
ES-MaCDAEM |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20250506150048.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
vz czaz|| |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
250416s2024 sp 62 || o0 vlspa d |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
1825 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
ES-MaCDAEM |
| Language of cataloging |
spa |
| Description conventions |
rda |
| 245 00 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Dream : |
| Remainder of title |
danza |
| Statement of responsibility, etc |
Idea, creación y dirección, Natalia Menéndez ; creación, coreografía e interpretación, Israel Galván |
| 264 #0 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
|---|
| Producción publicación distribución fabricación |
Madrid |
| Nombre del de productor editor distribuidor fabricante |
INAEM – CDAEM (Unidad de audiovisuales) |
| Fecha de producción publicación distribución fabricación o copyright |
2024 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
Archivo audiovisual digital (mp4) |
| -- |
68 min |
| Other physical details |
sonido, color |
| 306 ## - PLAYING TIME |
|---|
| Playing time |
011201 |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
|---|
| Fuente |
rdacontent |
| Término de tipo de contenido |
imagen móvil bidimensional |
| Código de tipo de contenido |
tdi |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
|---|
| Fuente |
rdamedia |
| Término de tipo de contenido |
vídeo |
| Código de tipo de contenido |
v |
| 347 ## - CARACTERÍSTICAS DEL ARCHIVO DIGITAL |
|---|
| Tipo de archivo |
archivo de vídeo |
| Fuente |
rda |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Tipo de procedencia: Grabaciones 2024 |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Producción audiovisual: Centro de Documentación de las Artes Escénicas y de la Música (CDAEM) |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Grabaciones de espectáculos |
| 508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
|---|
| Creation/production credits note |
Dirección de escena: Natalia Menéndez |
| 508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE |
|---|
| Creation/production credits note |
Producción: Teatro Español e IGalván Company |
| 511 0# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
|---|
| Participant or performer note |
Voz, Israel Galván, Paquita Cobos Gil ; músicos, María Marín (guitarra y cante), Antonio Moreno, Juan Jiménez Alba |
| 511 0# - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE |
|---|
| Participant or performer note |
Asesor musical, Miguel Álvarez Fernández ; diseño de iluminación, Valentín Donaire ; diseño espacio sonoro, Pedro León ; diseño de vestuario, Micol Notarianni ; diseño de espacio escénico, Pepe Barea ; ayudante de dirección, Ana Barceló ; fotografía, Vanessa Rábade ; vídeo, David González |
| 518 ## - DATE/TIME AND PLACE OF AN EVENT NOTE |
|---|
| Date/time and place of an event note |
Grabada el 23/05/2024 en el Teatro Español de Madrid |
| 520 2# - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Nace desde una premisa de instalación, DREAM, anagrama de MADRE, es una apuesta por indagar sobre la relación materno filial.<br/><br/>La maternidad, entendida como un proceso biológico que nos equipara al resto de nuestros compañeros animales —no solamente mamíferos— , puede teñirse de connotaciones afectivas tan próximas al amor como al odio —o, muy a menudo— despertar sentimientos que combinan, más allá de cualquier racionalidad, esas y muchas otras pulsiones.<br/><br/>Esa confusa y radical mezcla de sensaciones puede asemejarse a un sueño DREAM/ MADRE. O, quizás, a una pesadilla.<br/><br/>Llegan a nuestros oídos expresiones propias de madres en canciones susurradas o que nos llegan a agotar; con sonidos pellizcados, materialidad fonética más allá del contenido. Nos arrulla la nana que nos estremece y la leche que nos agita. Bailar la voz y romper las aguas. Vienen al mundo apasionadas las distintas percusiones, los pitos y el cuerno que llora persistente como un bebé que queremos acallar.<br/><br/>El escenario es también un espacio materno y una escenografía sonora en el cual el cuerpo se trasluce en un ser que se mueve, se mece o patalea dentro de una especie de líquido amniótico.<br/><br/>Con este ritual —entre la invocación y el exorcismo—, que en realidad es el más viejo del mundo, se vuelve a escenificar ese pleito infinito en el que la madre es simultáneamente acusada y defendida, abogada y fiscal. El juicio, ya lo sabemos, está perdido. Sólo nos queda salirnos de madre. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Danza |
| 9 (RLIN) |
115259 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Danza-teatro |
| 9 (RLIN) |
114706 |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Espectáculos filmados |
| Source of term |
tgfbne |
| 9 (RLIN) |
142152 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Menéndez, Natalia |
| Dates associated with a name |
1967- |
| 9 (RLIN) |
126604 |
| Relator term |
Idea |
| -- |
Creación |
| -- |
Dirección de escena |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Galván, Israel |
| Dates associated with a name |
1973- |
| Relator term |
Creación |
| -- |
Coreografía |
| -- |
Interpretación |
| -- |
Voz |
| 9 (RLIN) |
109407 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Cobos Gil, Paquita |
| Relator term |
Voz |
| 9 (RLIN) |
143097 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Marín, María |
| Dates associated with a name |
1987- |
| Relator term |
Guitarra |
| -- |
Cante |
| 9 (RLIN) |
143098 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Moreno, Antonio |
| Dates associated with a name |
1978- |
| Relator term |
Percusión |
| 9 (RLIN) |
143099 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Jiménez Alba, Juan |
| Relator term |
Vientos |
| 9 (RLIN) |
143102 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Álvarez Fernández, Miguel |
| Dates associated with a name |
1979- |
| Relator term |
Asesoría musical |
| 9 (RLIN) |
136208 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Donaire, Valentín |
| Dates associated with a name |
1982- |
| Relator term |
Diseñadores de iluminación |
| 9 (RLIN) |
143103 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
León, Pedro (diseñador de sonido) |
| Relator term |
Diseño del espacio sonoro |
| 9 (RLIN) |
143104 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Notarianni, Micol |
| Relator term |
Vestuario |
| 9 (RLIN) |
143105 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Barea, Pepe |
| Relator term |
Diseño de espacio escénico |
| 9 (RLIN) |
143106 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Barceló, Ana |
| Dates associated with a name |
1992- |
| Relator term |
Ayudante de dirección |
| 9 (RLIN) |
143107 |
| 710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Teatro Español (Madrid) |
| 9 (RLIN) |
5978 |
| Relator term |
Producción |
| 710 ## - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
IGalván Company |
| 9 (RLIN) |
143096 |
| Relator term |
Producción |
| 845 ## - TERMS GOVERNING USE AND REPRODUCTION NOTE |
|---|
| Terms governing use and reproduction |
Total - Producción Propia |
| 856 42 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://www.teatroespanol.es/dream">https://www.teatroespanol.es/dream</a> |
| Link text |
Más información |
| 856 #2 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://bibliotecacdt.mcu.es/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=fbc331039be1a15b148f060d8980e51c">https://bibliotecacdt.mcu.es/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=fbc331039be1a15b148f060d8980e51c</a> |
| Link text |
Programa de mano |
| 856 #2 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://bibliotecacdt.mcu.es/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=61ee641ae2de7725eb281cda8ac5b4f9">https://bibliotecacdt.mcu.es/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=61ee641ae2de7725eb281cda8ac5b4f9</a> |
| Link text |
Dossier de prensa |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Videograbaciones |
| Source of classification or shelving scheme |
Universal Decimal Classification |
