Hijas del aire. Sueño de Balladyna (Registro nro. 55536)

Detalles MARC
000 -LEADER
fixed length control field 03517ngm a22006131c 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field 55536
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field ES-MaCDT
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20230719125741.0
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION
fixed length control field vd cvaius
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 220504s2019 sp 71 e || v|spa d
010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER
LC control number 55536
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number 10525
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency ES-MaCDT
Modifying agency ES-MaCDT
041 ## - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title spa
044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE
MARC country code sp
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Calderón de la Barca, Pedro
9 (RLIN) 2304
Relator term Autoría
Dates associated with a name 1600-1681
245 1# - TITLE STATEMENT
Title Hijas del aire. Sueño de Balladyna
Statement of responsibility, etc / basada en la "La hija del aire" de Calderón de la Barca y "Balladyna" de Juliusz Slowacki; versión de Marta Eloy Cichocka; adaptación de Anna Galas Kosil y José Gabriel-López
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication, distribution, etc Madrid,
Date of publication, distribution, etc 2019
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 71 min.
Other physical details son., col.
500 ## - GENERAL NOTE
General note Tipo de procedencia: Grabaciones 2019
500 ## - GENERAL NOTE
General note Calidad del sonido: Alta
500 ## - GENERAL NOTE
General note Calidad de la imagen: Alta
500 ## - GENERAL NOTE
General note Tipología de contenido: Espectáculo
500 ## - GENERAL NOTE
General note Contiene música y efectos. Diálogos en Polaco
508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE
Creation/production credits note Producción de: Jan Kochanowski
508 ## - CREATION/PRODUCTION CREDITS NOTE
Creation/production credits note Dirección escénica: Ignacio García
511 ## - PARTICIPANT OR PERFORMER NOTE
Participant or performer note I
518 ## - DATE/TIME AND PLACE OF AN EVENT NOTE
Date/time and place of an event note Grabado en: Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro, Patio de Fúcares 05/07/2019
520 3# - SUMMARY, ETC.
Summary, etc "Dos hermanas, una corona, y un desenfrenado deseo de poder; deseo que, una vez conseguido, puede ser solo una mera ilusión, un sentimiento efímero de tranquilidad que rápidamente desaparece. Lo conseguido está lejos de los que esperábamos, y nos hemos convertido en otra persona, otra que no sabe mantener los valores que se desvanecen: ¿Amor? ¿Poder? ¿Siempre tiene que haber una traición en el acto de coronarse?<br/>“Hijas del aire. Sueño de Balladyna”, adaptación a cargo de Marta Eloy-Cichocka (Polonia) y con la dramaturgia de José Gabriel López Antuñano (España) y Anna Galas-Kosil (Polonia), combina dos dramas canónicos en nuestras culturas confrontando en el escenario dos personajes femeninos increíblemente fuertes: la española Semíramis y la polaca Balladyna. ¿Dónde las llevarán los espíritus de Calderón y Słowacki? ¿Conseguirán la satisfacción por la que compiten? ¿Cuál será su precio, valdrá la pena?".
545 ## - BIOGRAPHICAL OR HISTORICAL DATA
Biographical or historical note Estreno: en 2019
546 ## - LANGUAGE NOTE
Language note Polaco
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Teatro español
9 (RLIN) 2940
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Teatro experimental
9 (RLIN) 4297
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Slowacki, Juliusz
Relator term Autoría
9 (RLIN) 77799
Dates associated with a name 1809-1849
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Cichocka, Marta Eloy
Relator term Versión
9 (RLIN) 97904
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Galas Kosil, Anna
Relator term Adaptación
9 (RLIN) 97905
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name López Antuñano, José Gabriel
Relator term Adaptación
9 (RLIN) 9152
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name García, Ignacio
Dates associated with a name 1977-
Relator term Dirección escénica
9 (RLIN) 99743
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Shylenko, Lada
Relator term Ayudantía de dirección
9 (RLIN) 97906
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Tomczynska, Anna
Relator term Escenografía
-- Vestuario
9 (RLIN) 97907
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Jurewicz, Witold
Relator term Coreografía
9 (RLIN) 97908
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Beldzikowska, Marlena
Relator term Coreografía
9 (RLIN) 97909
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Palewicz, Bogumil
Relator term Iluminación
9 (RLIN) 97910
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Osyda, Joanna
Relator term Intérprete
9 (RLIN) 97911
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Debicka, Magdalena
Relator term Intérprete
9 (RLIN) 97912
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Bielewicz, Zofia
Relator term Intérprete
9 (RLIN) 97913
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Kossakowski, Karol
Relator term Intérprete
9 (RLIN) 97914
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Kronenberger, Rafal
Relator term Intérprete
9 (RLIN) 97915
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Kitlinski, Michal
Relator term Intérprete
9 (RLIN) 97916
710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME
9 (RLIN) 97917
Corporate name or jurisdiction name as entry element Jan Kochanowski
Relator term Producción
845 ## - TERMS GOVERNING USE AND REPRODUCTION NOTE
Terms governing use and reproduction Total
856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Uniform Resource Identifier <a href="https://instytutpolski.pl/madrid/2019/07/05/hijas-del-aire-sueno-de-balladyna-en-la-programacion-del-festival-internacional-de-teatro-clasico-de-almagro/">https://instytutpolski.pl/madrid/2019/07/05/hijas-del-aire-sueno-de-balladyna-en-la-programacion-del-festival-internacional-de-teatro-clasico-de-almagro/</a>
Link text Ficha Instituto Polaco de Cultura
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type Videograbaciones
Source of classification or shelving scheme Universal Decimal Classification
Suppress in OPAC 0
Existencias
Retirado Lost status Dañado Not for loan Colección Localización permanente Localización actual Ubicación Fecha ingreso Total Checkouts Signatura Código de barras Date last seen Date checked out Número de volumen Tipo de ítem Nota pública
    No deteriorado Préstamo Videograbaciones Teatro CDAEM CDAEM Argumosa 04/05/2022 2 10525 0032524818144 09/10/2023 29/09/2023 5 Videograbación MP4 Copia formato: mp4 (CV)

Con tecnología Koha